西行法師
嘆けとて月やは物を思はするかこち顔なる我が涙かな
嘆けと言って月が物思いをさせるのだろうか。そうではないのに、月のせいにしてこぼれ落ちる我が涙であるよ。
千載集 恋五 929
なげけ
ランダムに変わる取り札を見て上の句を当てる練習ができます。毎日の腕試しにご活用ください。
藤原義孝
君がため惜しからざりし命さへ長くもがなと思ひけるかな
あなたと逢うためなら惜しくもなかった命までもが、今では長くあってほしいと思うようになったよ。
後拾遺集 恋二 669
きみがためを(読み方: きみがためお)